June 15th, 2009 
Amalia
Siempre he tenido una gran pasión por la literatura y he disfrutado escribir, algunos libros y muchas poesías, pero les cuento amigos míos, que cuando se trata de escribir para los negocios en la red, y sobre diferentes temas referentes a Internet Marketing, he tenido que incorporar nuevas palabras a mi vocabulario en Español, y muchas de ellas no tienen traducción, dado que nacieron en el idioma Ingles.
Cuando escribo, utilizo el corrector que viene incorporado en el editor, pero de todos modos, para utilizar correctamente la jerga de Internet, ha sido necesario para mí, recurrir a un diccionario.
En esta pagina podrás encontrar buenas definiciones a muchos de los términos mas utilizados, es un buen diccionario de Internet.
Para agregar un poquito de humor acá, quiero compartir con ustedes algo que escribí hace tiempo, que por cierto lo tengo publicado en Los Cuentos.net
No quiero ofender a nadie
diciendo que esto es poesía
no encontré categoría
para ponerlo en humor
tan solo son pensamientos
de un escritor moderno
que por usar de la técnica
se le escapan desatinos.
Estos versos hoy escribo
cuando pienso que este Gates
no le dio a Microsoft
lo que el usuario precisa
y confiados publicamos
con acentos incorrectos
corrige cuando corrijo
tubo aunque me refiera a caño
con ve de tuvimos quiere,
huso sin ser para hilar
confundimos con el uso
que usamos para explicar.
Mallas pequeños tejidos
que en la red nos enredan
confundiendo con los Mayas
guerreros muy atrevidos.
Equivoca los acentos
cuando sé que los precisa
se los saca y se los pone
yo no sé pero le digo
has de saber a la larga
como sierra corta al filo
si te cierra lo que digo.
Corrige el sin sentido
será que el gringo de Gates
no nació en Salamanca
y confiados de la técnica
olvidamos a Cervantes.
Si nos viera en estos días
seguro perseguiría
no un molino en el campo
sino a este gringo de Gates
por vendernos MicroSoft
y a nosotros por confiados
y usar ese diccionario
Y si encuentran un error
quiero pedirle, …perdón!
no es por justificarme
pido perdón a Cervantes
por cómoda y desmemoriada
quizás pueda comprenderme,
del diccionario me olvido
en la técnica confío,
olvidando que la técnica
no remplaza al intelecto
como tantos otros ya,
solo por comodidad
ahora uso Microsoft
por eso pido perdón!
Y tu, que opinas?
Posted in 
Tags: 
